相撲屋 大金星
相撲を、もっと身近に。
もっと世界へ。SUMO, closer to you.
And out to the world.让相扑，离你更近。
也走向世界。讓相撲，離你更近。
也走向世界。
もっと世界へ。SUMO, closer to you.
And out to the world.让相扑，离你更近。
也走向世界。讓相撲，離你更近。
也走向世界。
SUMO, CLOSER TO YOU — AND OUT TO THE WORLD.
新商品と本場所の報せ、友だち限定の懸賞ゲームも。New pieces, tournament news — and prize games for friends.新商品、本场所的消息，还有好友限定的有奖游戏。新商品、本場所的消息，還有好友限定的抽獎遊戲。
公式LINEはこちらOur official LINE官方LINE入口官方LINE入口
相撲屋 大金星 の外観・入口Sumoya Daikinboshi storefront相扑屋 大金星 店铺外观相撲屋 大金星 店鋪外觀" loading="lazy">
大阪・新世界、通天閣の麓に。Shinsekai, Osaka — at the foot of Tsutenkaku.大阪・新世界，通天阁脚下。大阪・新世界，通天閣腳下。
大阪・新世界、通天閣の麓。扉を開けると、正面に土俵。壁には番付、棚には力士の品。相撲の世界に、まるごと包まれる場所です。Shinsekai, Osaka, at the foot of Tsutenkaku. Open the door and a dohyo greets you — banzuke on the walls, treasures on the shelves. A place that wraps you in the world of SUMO.大阪・新世界，通天阁脚下。推开门，正对着土俵；墙上是番付，架上是力士的商品。这里，将你整个包裹进相扑的世界。大阪・新世界，通天閣腳下。推開門，正對著土俵；牆上是番付，架上是力士的商品。這裡，將你整個包裹進相撲的世界。
中央に、本物の土俵。A real dohyo at the center.正中央，一座真正的土俵。正中央，一座真正的土俵。扉を開けると、正面に土俵。相撲の世界に、まるごと包まれる場所です。Open the door and a dohyo greets you — a place that wraps you in the world of SUMO.推开门，正对着土俵。这里，将你整个包裹进相扑的世界。推開門，正對著土俵。這裡，將你整個包裹進相撲的世界。
棚には、相撲の逸品。Shelves of sumo treasures.货架上，尽是相扑逸品。貨架上，盡是相撲逸品。化粧廻し、番付、扇子や器。見て歩くだけでも楽しい品揃えです。
日本相撲協会 公式グッズ 販売中。Ceremonial aprons, banzuke rankings, fans and cups — a collection you will enjoy just browsing.
Official Japan Sumo Association goods available.化妆腰带、番付、扇子与器皿。光是逛一逛，就充满乐趣。
日本相扑协会 官方周边 发售中。化妝腰帶、番付、扇子與器皿。光是逛一逛，就充滿樂趣。
日本相撲協會 官方周邊 發售中。
力士の手形も。Wrestlers' handprints, too.还有力士的手印。還有力士的手印。壁には力士の手形。その大きさに、きっと驚きます。Real wrestlers' handprints hang on the wall. Their size will surprise you.墙上挂着力士的手印。那尺寸，一定会让你惊讶。牆上掛著力士的手印。那尺寸，肯定讓你驚訝。
土産物ではありません。意匠と品質に拘った、当店でしか出会えない相撲の形です。Not souvenirs. Original pieces, made with real care for design and quality — the kind of SUMO you will not find anywhere else.不是普通的纪念品。我们讲究设计与品质，这里的相扑，只有在这里才能遇见。不是普通的紀念品。我們講究設計與品質，這裡的相撲，唯有在此才能遇見。
満員御礼Man-in Onrei满员御礼滿員御禮" class="is-active" loading="lazy">
満員御礼Man-in Onrei满员御礼滿員御禮" class="" loading="lazy">
江戸相撲錦絵Edo Sumo Nishikie江户相扑锦绘江戶相撲錦繪" class="is-active" loading="lazy">
江戸相撲錦絵Edo Sumo Nishikie江户相扑锦绘江戶相撲錦繪" class="" loading="lazy">
日本の伝統Japan Tradition日本传统日本傳統" class="is-active" loading="lazy">
日本の伝統Japan Tradition日本传统日本傳統" class="" loading="lazy">
店内の様子Inside the shop店内一景店內一景" class="is-active" loading="lazy">
大阪・新世界。相撲を知る人にも、これから知る人にも。どうぞお立ち寄り下さい。Shinsekai, Osaka. Whether you have followed SUMO for years or have never seen a bout — you are welcome here.大阪・新世界。无论你是老相扑迷，还是第一次接触相扑，都欢迎你来坐坐。大阪・新世界。無論你是資深相撲迷，或是初次接觸相撲，都歡迎你來坐坐。
新商品のこと、本場所のこと。LINEで時折お届けします。
友だち限定の懸賞ゲームも。相撲グッズが当たります。New pieces, and news from the tournaments. We send a little something on LINE now and then.
Friends also get our prize games — win original SUMO goods.新商品、本场所的消息。我们会不时通过LINE与你分享。
好友还能参加限定的有奖游戏，赢取相扑周边。新商品、本場所的消息。我們會不時透過LINE與你分享。
好友還能參加限定的抽獎遊戲，贏取相撲周邊。
登録は無料。何時でも解除可能です。Free, and you can leave any time.免费，随时可以取消。免費，隨時可以取消。